Цыганские слова с переводом на русскии
Цыганский язык
Мы профессиональная команда, которая на рынке работает уже более 2 лет и специализируемся исключительно на лучших продуктах. Цыганско-русский и русско-цыганский словарь кэлдэрарский диалект. Материалы по северно-русскому диалекту цыганского языка.
Винников А. Статья посвящена рассмотрению особенностей перевода цыганского языка при расследовании уголовных дел о наркопреступлениях, совершенных лицами цыганской национальности. The article is devoted to consideration of peculiarities of translation of the Gipsy language in investigation of criminal cases on narcotic crimes committed by persons of Gipsy nationality. Вопросы языка в уголовном судопроизводстве регламентируются ст. В Верховном Суде Российской Федерации, военных судах производство по уголовным делам ведется на русском языке. При этом участникам уголовного судопроизводства, не владеющим или недостаточно владеющим языком, на котором ведется производство по уголовному делу, должно быть разъяснено и обеспечено право делать заявления, давать объяснения и показания, заявлять ходатайства, приносить жалобы, знакомиться с материалами уголовного дела, выступать в суде на родном языке или другом языке, которым они владеют, а также бесплатно пользоваться помощью переводчика.
Составили проф. Около слов с приложением грамматики цыганского языка. Последний образовался на основе московского и других говоров северного диалекта цыганского языка в СССР. На юге СССР цыганы пользуются в домашнем быту до сих пор своим особым диалектом. Свою работу авторы распределили таким образом, что все материалы по словарю южного диалекта они отмечены в словаре звездочкой после слов собраны и обработаны проф.
